# Un petit tour du côté de chez moi #

Aujourd'hui, je voulais  vous montrer quelques images déco de chez nous... C'est un loft au coeur de Lille où nous nous  sentons très bien et que nous meublons au gré de nos envies et découvertes...


Today, I wanted to introduce you my place by some pics of our decoration. We are enjoying our life in this loft in the heart of Lille... 

{ Astuce gain de place spécial petites surfaces }

Quand on a une seule pièce à vivre c'est toujours compliqué de savoir si on doit mettre un lit plutôt qu'une banquette... Flora de Gastines nous simplifie la vie en nous proposant un super compromis : mettre sa chambre dans le salon grâce à une estrade sous laquelle on glisse un lit coulissant.

Le lit rentre aux 2/3 ce qui nous laisse une banquette parfaite pour la journée! Et en plus, sur l'estrade on peut s'inventer un  bureau, une salle de bains ou encore une bibliothèque.

In a tiny apartment, it is always difficult to decide whether to have a bed or a sofa... Flora de Gastine helps us in proposing us to put the bed in the living room using a stage under which we slide  a sliding bed.

It becomes a sofa in the day. And the best is that you can put on the stage a bathroom, a desk or a bookcase!

Source : Elle

{ Inspiration : mon trio gagnant... }

Comme vous devez le savoir si vous me suivez depuis un petit moment, je suis fan du blanc, du bois et de l'inox... Donc sans surprise, voici des photos qui m'inspirent aujourd'hui...

If you're following me since a while, you can not ignore that there are 3 things that I love in decoration : white, wood and  stainless steel !!! Enjoy these inspirating pics ...

{ Inspiration : Appart' frais et coloré ! }

Un exemple de décoration que j'aime beaucoup : à savoir des murs blancs et des touches de couleurs vives apportées grâce à des accessoires minutieusement choisis. J'aime beaucoup le rouge dans la chambre qui donne beaucoup de peps.

Here is an example of what I like for my home : white walls and some touches of bright colors thanks to cushions or decorating stuffs meticulously chosen. Like the flashy red in the bedroom which makes me in a good mood.!

Via Casa de Valentina

{ Déco : un peu de Pantone dans sa vie ! }

Vous connaissez certainement la marque Pantone et ses célèbres nuanciers ? Depuis quelques années, la marque nous propose des produits dérivés comme des mugs, des boîtes de rangement, des chaises...

Aujourd'hui, j'avais envie de nous les remémorer et de vous (re)montrer aussi la création génialissime d’Émilie Griottes pour une édition spéciale du magazine Fricote : les tartes Pantone ! J'adore!!

You probably already know the brand Pantone and its wellknown color charts ? Since a few appears, the brand markets by-products such as mugs, boxes, chairs...

Today, I would like to enlighten the creation of Emilie Griottes for a special edition of Fricote's magazine : Pantone's tarts ! like it so much!

Source : www.Pantone.fr et blog des tendances

{ Déco : Mise au green }

C'est le printemps, les oiseaux chantent, le soleil brille et on n'a qu'une seule envie : être dehors ! Bouquiner, faire un barbecue ou un apéro entre amis ou tout simplement profiter de son jardin, le printemps c'est top !

Pour fêter ça, j'avais envie de mettre quelques photos d'extérieurs que j'aime beaucoup et qui me donne beaucoup d'idées !

Spring is finally coming, birds are singing, the sun is shining and all we want is to be outdoor !! Read a book, make a barbecue or have a drink with friends or simply enjoy our garden, spring is awesome!

Here are some outdoor's pictures that I like and give me a lot of ideas!

Source : So Lebe ich